
Португальская мечта: Стильная квартира с террасой!
Португальская мечта: Стильная квартира с террасой! - Сказка, Которую Я Хочу Рассказать (Но Сперва Нужно Забронировать!)
Знаете, когда смотришь на фотографии, особенно в рекламе, всегда есть доля скепсиса. "Да, красиво, но в жизни наверняка все не так…" Ну, что ж, я, как человек, который повидал всякого, готова признать: Португальская мечта: Стильная квартира с террасой! - это НЕ ТАКОЙ случай. Это… это, блин, мечта. Серьезно.
Давайте начнем с самого "базового", с доступности. Я не знаю, как у вас, но у меня иногда бывает такое: приходишь в отель, а там лестница, как на Эверест. Здесь же, вроде, все продумано. Elevator, facilities for disabled guests - это, знаете ли, уже внушает доверие. Airport transfer тоже плюс, особенно после долгого перелета.
Что в номере? О, это целый космос!
Я забронировала номер с террасой, и, блин, это было лучшее решение в моей жизни. Представьте себе: Air conditioning, free Wi-Fi (и, кстати, работает везде! Free Wi-Fi in all rooms!), hair dryer, safe box – все, что нужно, чтобы чувствовать себя человеком. А терраса… там же можно сидеть часами, потягивая кофе ( Coffee/tea maker есть, спасибо высшим силам!) и просто… дышать. Вид потрясающий, особенно вечером, когда заходит солнце. Даже не знаю, стоит ли говорить про bathrobes и slippers… это мелочи, которые делают жизнь слаще. А еще! Interconnecting room(s) available - для семей с детьми, просто находка!
Окей, дальше. Чистота и безопасность. Во времена всеобщей паранойи это становится критичным. Здесь все серьезно. Anti-viral cleaning products, daily disinfection in common areas, sanitized kitchen and tableware items - чувствуешь себя в безопасности. Особенно порадовало, что rooms sanitized between stays, мне как-то спокойнее. И, что немаловажно, staff trained in safety protocol.
Еда и питье – это отдельная песня.
Restaurants на любой вкус. Хотите Asian breakfast? Пожалуйста! Предпочитаете Western cuisine in restaurant? Не вопрос! Есть даже Vegetarian restaurant! A la carte in restaurant, buffet in restaurant - выбор огромен. Я, конечно, больше всего люблю Coffee shop - кофе там просто божественный. А еще, ребята, poolside bar - это ваще отвал башки! Сидишь у бассейна (да, Swimming pool [outdoor] есть!), пьешь коктейль, и жизнь прекрасна. А если проголодались, выручит Snack bar.
Развлечения и релакс – тут тоже все по высшему разряду.
Я, как человек, который любит побаловать себя, не смогла пройти мимо Spa. Sauna, steamroom, massage - все это работает, как часы. Особенно потрясающе было после долгого дня - Body scrub и Body wrap - как заново родилась! Есть Fitness center, если вы из тех, кто не может без спорта. И, конечно, Pool with view. Да, вид просто сводит с ума!
Сервис – тут без нареканий.
24-hour front desk, concierge, daily housekeeping - все для вашего комфорта. Laundry service, dry cleaning, ironing service - это, конечно, не самое главное, но как же это удобно! Room service [24-hour], если захочется чего-нибудь поздно вечером. А еще, Babysitting service, если вы с детьми. В общем, есть все, чтобы чувствовать себя как дома… только намного лучше!
А теперь, самое интересное: чего тут не хватает?
Да, пожалуй, только личного дворецкого, хотя, может, я просто не попросила… шучу! Но если серьезно, придраться не к чему. Разве что, хотелось бы больше возможностей для просмотра фильмов, но это уже мои личные придирки. On-demand movies есть, но хотелось бы больше выбор.
Про "нюансы" (и почему это круто!)
Я, конечно, не знаю, как у вас, но я люблю, когда в отеле чувствуется жизнь. Здесь – именно так. Есть небольшие несовершенства, конечно, но они только добавляют шарма. Например, однажды утром мне принесли завтрак в номер, и знаете что? Я забыла про воду! Но это мелочи. Главное – это атмосфера. А она здесь… волшебная. Даже shared stationery removed. Это мелочь, но показывает, что отель думает о мелочах.
Рекламная пауза (и почему стоит бронировать СЕЙЧАС!)
Слушайте, я не знаю, как у вас, но я готова продать душу за эту квартиру, то есть, простите, отель. Португальская мечта: Стильная квартира с террасой! - это не просто отель. Это место, где вы сможете отдохнуть, перезагрузиться, почувствовать себя счастливым.
Вот вам мой личный список причин, почему стоит бронировать прямо сейчас:
- Терраса, терраса и еще раз терраса! (Это, блин, must have!)
- Безупречная чистота и безопасность (спокойствие дороже денег!)
- Вкусная еда и отличный сервис (почувствуй себя королем!)
- Спа и релакс (забудьте про все проблемы!)
- Атмосфера, которая заставит вас влюбиться в Португалию… (да-да, и обратно не захочется!)
И знаете что? Я уже планирую вернуться. И вам советую! Не пожалеете!
P.S. Кстати, Car park [free of charge] тоже очень удобно. И, да, family/child friendly - везите детей, им понравится! И, надеюсь, когда-то попробую Couple's room - вдруг еще круче!
103 Norton Park: Шокирующая правда, которую скрывают от вас!Alright, давайте, let's do this! Хочу побывать в этой Stylish Apartment with Terrace by Homing Portugal. Звучит… перспективно. Вот мой примерный план, с моими реальными заморочками и восторгами, как говорится, "от души":
День 1: Прибытие и первая любовь (или ненависть?) с Лиссабоном
- 14:00: Приземляюсь в аэропорту Лиссабона. Ох, эта вечная борьба с багажом! Надеюсь, мой чемодан не решил остаться в Москве. Порадую себя кофе – обязательно, сразу после паспортного контроля. Кто знает, может быть, найду там свою судьбу? Или хотя бы симпатичного баристу.
- 15:00: Такси (или Uber, да простит меня душа путешественника!) до апартаментов. Надеюсь, водитель не будет слишком разговорчивым. После перелета хочется тишины… или чтобы он болтал о чем-нибудь интересном, а не о пробках.
- 16:00: Check-in в Stylish Apartment. Ну что ж, надеюсь, это место оправдает мои ожидания! Терраса – это главное, да? Главное, чтобы там не было этих противных комаров… Надеюсь, интернет будет хороший! Мне нужно вести блог, ну и смотреть сериалы, конечно же.
- 17:00: Распаковываюсь, осматриваюсь, делаю миллион фотографий террасы. Боже, какой вид! Если здесь будет плохая погода, я просто заплачу. Сосед наверху не станет слушать мою дискотеку?
- 18:00: Прогулка по окрестностям. Нужно найти магазин, чтобы купить провизию. И, может быть, винишко. Это ж Португалия, в конце концов! И обязательно что-нибудь вкусное съесть. Что там… Pastel de Nata? Обязательно!
- 19:00: Первый ужин. Ресторанчик рядом с апартаментами. Долго выбирала, но решила не заморачиваться. Хочу просто поесть, расслабиться и забыть о существовании московских пробок. Надеюсь, там не будет слишком шумно… Хотя, какая разница? Я ж в отпуске!
- 21:00: Возвращаюсь в апартаменты. Вино, терраса, вид на город. Чувствую себя… счастливой? И надеюсь, завтра я не проснусь с головной болью от вина, которое выпила из жадности.
День 2: Лиссабон. Бесплатные музеи и первые разочарования.
- 09:00: Завтрак на террасе. Как же хорошо, когда никуда не надо спешить!
- 10:00: Посещение бесплатного музея. Экономия, конечно, хорошо, но надеюсь, там будет что-нибудь интересное, а не просто пыльные экспонаты советских времен. Блин, а как же жарко! Надеюсь, я захватила с собой достаточно воды.
- 12:00: Прогулка по узким улочкам. Кажется, я заблудилась. Ну и ладно, зато увидела что-то новое. И какая тут плитка! Жаль, что домой такую не привезешь.
- 13:00: Обед. На этот раз заглянула в кафе. Ожидала большего. Слишком много туристов. И еда не очень. Расстроена. Ну ладно, впереди еще куча времени, чтобы найти что-то вкусное.
- 15:00: Поездка на трамвае 28. Ну, это просто must-do! Но какой ужас! Толпа как в метро в час пик, зато красиво. Спина устала, ноги… тоже.
- 17:00: Поход по магазинам. Ничего себе цены! Да и зачем мне эти вещи? Но красиво… особенно эти португальские изделия! Купила сувениры себе и подругам… или лучше себе?
- 19:00: Ужин в ресторанчике с фаду. Ммм, атмосфера! Очень трогательно, но я почти ничего не понимаю. Но красиво! А еще эти вина!
- 22:00: Возвращаюсь в апартаменты и мечтаю лишь об одном: о сне. Я сегодня утомилась. И завтра снова нужно будет что-то делать…
День 3: Пригород и душещипательная история о том, как я чуть не потерялась (и чуть не умерла со скуки)
- 09:00: Завтрак. Нужно собраться с силами! Сегодня еду в Синтру!
- 10:00: Поезд в Синтру. Красивые виды из окна, но полчаса, которые показались вечностью. Надеюсь, что Синтра оправдает ожидания.
- 11:00: Синтра. Вау! Красиво… очень красиво. Но слишком много людей. И жарко! Хочу обратно в апартаменты, лучше на террасу.
- 12:00: Замок… Как его там? Ну тот, который наверху. Красиво, да. Но зачем я сюда пришла? Забыла. Устала. Хочу домой. Кажется, заблудилась. Ну, конечно, заблудилась! Хотя, даже хорошо. Нужен ориентир, чтобы найти дорогу.
- 14:00: Обедаю в кафе, которое нашла случайно. Еда как в столовой. Опять не то. Ладно, я уже привыкла. Нужно идти обратно, а то я вообще тут останусь.
- 15:00: Возвращаюсь в Лиссабон. Как же я устала! Хочу просто лежать и ничего не делать. Уже понимаю, что завтра делать не буду.
- 17:00: Отдых в апартаментах. Перебираю фотографии, пью кофе и смотрю на террасу. Жизнь прекрасна!
- 19:00: Ужин в апартаментах. Наконец-то! Я сама себе готовлю. И это вкусно! Вкусно, вкусно… И очень одиноко.
- 21:00: Читаю книгу на террасе. Наконец-то спокойствие! Надеюсь, завтра будет лучше.
День 4: Обратно в аэропорт и… (спойлер: я хочу остаться)
- 09:00: Завтрак на террасе. Завтра у меня вылет! Как быстро пролетело время! Грустно.
- 10:00: Финальный поход по магазинам. Купить подарки. Нужна сумка побольше. Надеюсь, мой чемодан выдержит!
- 12:00: Прощальный обед в ресторане с видом на океан. Красиво! Но слишком много людей. И жарко!
- 14:00: Сбор вещей. Чемодан предательски пуст… но куда делись сувениры?
- 15:00: Check-out. На душе тоскливо. Я не хочу уезжать!
- 16:00: Такси в аэропорт. Надеюсь, не будет пробок. И надеюсь, я скоро вернусь!
- 18:00: Регистрация на рейс. Вот и всё…
- 19:00: Полет домой. Пока, Лиссабон! Я обязательно вернусь! И куплю себе квартиру с террасой. Обязательно!
This is just a rough draft, of course! Everything can change. I might get utterly lost, fall madly in love, or just decide to spend the whole time on that gorgeous terrace. Ну, посмотрим! Главное - получать удовольствие от жизни!
Индия: Сбегите от городской суеты в райский Сattva Farmstay!Что такое вообще эта ваша "Португальская мечта"? Звучит как-то… слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Ох, ну вот и первое сомнение, да? Правильно! Я тоже так думала. Я ведь тоже человек. "Португальская мечта: Стильная квартира с террасой!" – это, по сути, рекламная вывеска. А если конкретнее (после пары глотков кофе, потому что нервяк), это квартиры в Португалии, которые продают ребята, судя по всему, очень любящие португальские "ништяки". То есть, терраса должна быть обязательно, чтоб можно было вино пить, закатами любоваться. Стильность, видимо, чтоб фотки в Инстаграм заходили. Но правда ли всё это - вот в чём вопрос... особенно если ты, как я, вечно ждёшь подвоха.
Я вот себе представляю, как приедешь, а там… ну, как-то не так. Терраса обшарпанная, вид на помойку, а "стиль" заключается в обоях с розовыми фламинго, которые, кстати, уже начинают отваливаться. Вот это был бы удар!
А где именно эти квартиры находятся? Будет ли это в Лиссабоне или где-то в глуши?
Да, хороший вопрос! Потому что "в глуши" – это тоже может быть мечтой, если ты, конечно, не планируешь каждый день в городе тусоваться. Важно определиться с приоритетами. Я, например, вроде как люблю суету, но чтобы она была под рукой, а не в горле. Вроде бы, в описании указано, что квартиры в разных городах Португалии. Видела варианты в Лиссабоне, Порту, даже в Алгарве. Ну, Алгарве – прям курорт же, правда? Там должно быть красиво, но, по-моему, слишком много туристов. Хотя, может, это и хорошо... Если у тебя есть деньги, конечно. Главное, чтобы были варианты, а там уж выбирать! А то у меня был случай... искала квартиру в Париже, а там… мда… лучше не вспоминать.
Сколько это будет стоить? Готова ли я к этой финансовой пытке?
О, да, это самый, пожалуй, болезненный вопрос. Стоимость… Ну вы же понимаете, что "стильная квартира с террасой" – это не самая дешевая история. Тут надо смотреть, какие у вас запросы. В описании, вроде, предлагают разные варианты, от "скромных" до "шикарных". Но "скромный" в Португалии это скорее всего что-то типа однушки, а "шикарный" – это уже с бассейном и видом на океан. Предварительно, стоит рассчитывать на сумму от… сложно сказать. Надо смотреть конкретные предложения. Но будьте готовы к тому, что это не будет дёшево. Особенно если хочется что-то приличное. А ещё налоги, налоги… Я, например, однажды чуть не поседела, когда узнала, сколько стоит коммуналка в Европе. Готовьтесь, короче. И копите деньги! А то будете потом, как я, сидеть и слюни пускать на эти картинки.
А как вообще выглядит этот процесс покупки? Это как поход в магазин за хлебом или что-то сложнее?
Ох, ну тут точно хлебом не отделаешься! Покупка недвижимости – это вам не бананы выбирать. Тут, конечно, всё запутаннее. Насколько я понимаю, сначала нужно выбрать квартиру (самое интересное, кстати!), потом… ну, дальше начинается бюрократия. Договора, юристы, налоги, переводы… Короче, жесть. Надо быть готовым к тому, что это займет время. И, скорее всего, нервы. Я бы советовала сразу искать хорошего русскоговорящего юриста, который разбирается в португальской недвижимости. Иначе можно запросто остаться у разбитого корыта. Хотя, если честно, мне кажется, это будет интересное приключение! Во всяком случае, интереснее, чем ходить на работу каждый день. А ещё можно завести блог и писать всякие истории про покупку квартиры в Португалии. Я бы почитала!
Терраса! Что там с террасами? Они вообще хорошие?
Террасы… Вот это, собственно, то, ради чего всё это и затевается, да? Терраса – это святое! Мне, если честно, больше всего хочется сидеть на террасе вечером, пить вино, смотреть на закат и думать, как же круто сложилась жизнь. (Хотя, скорее всего, буду думать о том, что не доделала на работе). Но террасы, конечно, разные бывают. На картинках, как всегда, всё идеально. Огромные, с красивой мебелью, с видом на океан… В реальности всё может быть немного иначе. Надо смотреть конкретные варианты. Но даже маленькая терраса – это уже роскошь! Главное, чтобы там можно было поставить стол и стул. И чтобы вид был более-менее приличный. А то однажды я была на террасе, где вид был на соседний балкон с развешенным бельём… И стало как-то грустно. В общем, террасу надо тщательно выбирать! Очень тщательно!
А что с документами? Я вообще не понимаю в португальском.
О, документы! Это, пожалуй, самая страшная часть. Португальский… ну да, не самый простой язык. И, если честно, у меня тоже с ним не очень. Но благо, сейчас есть переводчики, юристы, которые помогут. Главное, чтобы был человек, которому можно доверять. Потому что иначе можно попасть в такую историю... у меня подруга пыталась сама разобраться с документами в Италии… закончилось тем, что она чуть не лишилась всех денег. Так что, да, лучше сразу искать профессиональную помощь. И ещё, помните, что в документах всегда нужно читать ВСЁ! Даже если это сто страниц мелким шрифтом. Потому что потом будет поздно. Иногда мне кажется, что все эти бюрократические заморочки придумали специально, чтобы люди не могли себе ничего купить. Но, с другой стороны, это и защищает от мошенников. Так что, будьте внимательны, запасайтесь терпением и, главное, верьте в свою мечту! И помните про террасу!
А если я, вдруг, передумаю? Можно ли будет потом продать эту квартиру?
Ну, никто не застрахован от передуманий! Жизнь штука такая... Бывает всякое. Важно понимать, что продать квартиру – это тоже процесс, но, к счастью, не такой сложный, как покупка. Главное – найти покупателя, а это уже зависит отPoisk Otel