
Тосканская сказка в Casa Clery: завтрак включен! (Италия)
Тосканская сказка в Casa Clery: Завтрак включен! (Италия): Мои Заметки, Мои Эмоции, Мои Рекомендации… и немного борща. (SEO-версия для русского туриста!)
Итак, друзья мои, Тосканская сказка в Casa Clery, мать его, с завтраком в придачу! Это, конечно, не борщ у бабушки, но давайте разбираться. Я, как опытный турист-скептик (да-да, именно так!), всегда подхожу к таким "райским" обещаниям с осторожностью. Но, знаете, иногда… иногда случается магия. Готовьтесь к моему субъективному обзору, где будут и восторги, и придирки – одним словом, как в жизни!
(SEO-шный блок: чтоб все нашли!) #CasaClery #Тоскана #Италия #Отель #ЗавтракВключен #Отдых #Туризм #Путешествия #РейтингОтелей #Отзывы #Доступность #Безопасно #Spa #Бассейн #Ресторан #Wi-Fi #Семья #Дети #ТосканскаяСказка #ИтальянскаяКухня #Россия #Туры #Отпуск #НовогодниеКаникулы #МайскиеПраздники #БесплатнаяПарковка #Трансфер
Первое впечатление (и сразу о важном - доступность):
Вот приехали. Кажется, красота! Видно, постарались. Но сразу же в глаза бросается: доступность. Мне, слава богу, повезло с этим. Но! Вижу, что есть лифт, что уже хорошо. И вроде как заявлено, что есть удобства для гостей с ограниченными возможностями… Тут бы детально изучить, конечно. Особенно если вы планируете путешествие с теми, кому это важно. Делитесь опытом, если были! (То есть, в коментах!). Это очень важно! Это не просто сухие строчки! И еще. Car park [free of charge]. Бесплатная парковка – это всегда плюс.
А вот внутри… (И про Wi-Fi, который должен быть у каждого уважающего себя отеля!)
Заходим. Холл. Мило. Wi-Fi [free] – в помещениях, Wi-Fi in public areas. Это сейчас уже норма. Но, блин, если он будет как в моей квартире на пятом этаже, когда соседи микроволновку включают… это будет грустно. Надо проверять! В номере Free Wi-Fi in all rooms! – надеюсь, не соврут. Я, как человек, который без интернета как без рук (работать надо, понимаете), это ценю. Internet [LAN] – тоже хорошо, для тех, кто любит проводное соединение (есть такие!).
Комната: Мой маленький рай? (И немного о безопасности!)
Available in all rooms:
- Air conditioning – в жару – святое дело.
- Additional toilet – не знаю, зачем, но пусть будет.
- Alarm clock – ну, я обычно своим телефоном пользуюсь, но пусть тоже будет.
- Bathrobes - люблю! Дорого-богато!
- Bathroom phone – а это зачем? Звонить в туалете? Романтика…
- Bathtub, Separate shower/bathtub. – хорошо, когда есть выбор.
- Blackout curtains – для тех, кто любит поспать подольше. Я люблю!
- Closet – куда ж без него!
- Coffee/tea maker, Complimentary tea – кофе и чай в номере? Отлично!
- Daily housekeeping – ну, тут без комментариев.
- Desk, Laptop workspace – работать придется…эх.
- Extra long bed – спасибо, я высокий.
- Free bottled water – всегда приятно.
- Hair dryer, Ironing facilities – удобно.
- In-room safe box – обязательно!
- Interconnecting room(s) available – если вы с семьей или друзьям.
- Internet access – LAN, Internet access – wireless, Wi-Fi [free] – уже обсуждали, но повторюсь: хорошо, когда работает.
- Linens, Mirror – ну, тут без комментариев.
- Mini bar, Refrigerator – холодненькое пивко – всегда пожалуйста!
- Non-smoking, Smoke detector – курить нельзя, но есть место для курения.
- On-demand movies – так себе развлечение.
- Private bathroom – да, это важно.
- Reading light – хорошо.
- Scale – взвешиваться на отдыхе? Нет, спасибо!
- Seating area, Sofa – релакс-зона.
- Soundproofing – важно! Шума от соседей быть не должно.
- Telephone – ну, телефон.
- Toiletries – бесплатно.
- Towels, Umbrella, Visual alarm, Wake-up service, Window that opens. – все нужное.
Безопасность: CCTV in common areas, CCTV outside property, Fire extinguisher, Front desk [24-hour], Non-smoking rooms, Safety/security feature, Security [24-hour], Smoke alarms. Вижу, что про безопасность подумали. Спокойно.
Чистота: Или как я искал пыль под кроватью… (И нашел кое-что еще!)
Cleanliness and safety:
- Anti-viral cleaning products – хорошо. В наше время – обязательно.
- Daily disinfection in common areas – тоже хорошо.
- Hand sanitizer – отлично.
- Hot water linen and laundry washing – важно, особенно с нынешней ситуацией.
- Hygiene certification – надеемся, есть.
- Individually-wrapped food options – ну, тут без особых восторгов.
- Physical distancing of at least 1 meter – надеюсь, соблюдают.
- Professional-grade sanitizing services – супер.
- Rooms sanitized between stays – вот это правильно.
- Sanitized kitchen and tableware items – отлично.
- Staff trained in safety protocol – важно.
- Sterilizing equipment – ну, молодцы.
Чистота – это, конечно, святое. Я, как человек, который любит порядок, всегда обращаю на это внимание. Ну и, конечно, проверяю под кроватью (профессиональная привычка!).
Завтрак: Главный вопрос! (И мои капризы!)
Breakfast [buffet], Breakfast service, Breakfast in room, Breakfast takeaway service, Asian breakfast, Asian cuisine in restaurant, Western breakfast, Western cuisine in restaurant – ЗАВТРАК! Вот ради чего, собственно, и ехали! Завтрак включен, как я понимаю. Breakfast [buffet]. Надеюсь, не как в Турции, где яичница жарится в микроволновке. Coffee/tea in restaurant. Кофе нормальный, без растворимой гадости – это главное.
Вот, кстати, Alternative meal arrangement - это хорошо! То есть, если что-то пошло не так (вегетарианцы, например), вам помогут. Room service [24-hour] – тоже плюс, особенно если ночью проголодался.
Рестораны: Готовимся к гастрономическим приключениям!
A la carte in restaurant, Bar, Coffee shop, Desserts in restaurant, Restaurants, Salad in restaurant, Snack bar, Soup in restaurant, Vegetarian restaurant – выбор радует! Я люблю, когда есть выбор. Особенно, если это International cuisine in restaurant и Asian cuisine in restaurant. Обожаю азиатскую кухню! Посмотрим, как готовят. Poolside bar – в жару – самое то!
Услуги и Удобства: Как же без них? (и как тут не заблудиться?)
О, тут много всего! Air conditioning in public area, Audio-visual equipment for special events, Business facilities, Cash withdrawal, Concierge, Contactless check-in/out, Convenience store, Currency exchange, Daily housekeeping, Doorman, Dry cleaning, Elevator, Essential condiments, Facilities for disabled guests, Food delivery, Gift/souvenir shop, Indoor venue for special events, Invoice provided, Ironing service, Laundry service, Luggage storage, Meeting/banquet facilities, Meetings, Meeting stationery, On-site event hosting, Outdoor venue for special events, Projector/LED display, Safety deposit boxes, Seminars, Shrine, Smoking area, Terrace, Wi-Fi for special events, Xerox/fax in business center
Главное, чтобы это все работало! Не буду все перечислять.
Для детей: Семья – это святое!
Пизанская сказка: Casa La Pigna — секрет, который скрывает Пиза!Casa Clery Tuscan Adventure: A Hot Mess of Happiness (and Pasta)
День 1: Прибытие и первые впечатления (Initial Impressions & The Great Pasta Panic)
- 14:00: Приземлились в аэропорту Флоренции. Боже мой, это жара! Не представляю, как итальянцы справляются с этой температурой круглый год. Такси до Casa Clery… надеюсь, водитель понимает английский. Не уверена, что мой итальянский готов к полноценной беседе.
- 15:00: Застряли в пробке. Уже начинаю нервничать. Хочу увидеть эти хваленые тосканские пейзажи! Водитель играет ужасно громкую итальянскую попсу. Я теперь тоже ее знаю наизусть.
- 16:00: Ура! Приехали в Casa Clery. Дворец! Ну да, именно так это выглядит. Кажется, что я попала в кино. Каменные стены, увитые плющом, бассейн… Вот это да!
- 16:30: Заселение. Сюзанна, хозяйка (она, конечно, выглядит как кинозвезда), показывает нам комнату. Она прекрасна, но там… куча шаров, надпись: "С возвращением!". Меня это жутко смущает. Я никуда не возвращалась! Я тут вообще впервые! (Да, это просто "подарок" от предыдущих гостей, но всё равно странно).
- 17:00: Первый час свободного времени. Пью апероль шприц у бассейна. Жизнь прекрасна! Пока не поняла, где взять еду.
- 19:00: Пытаюсь найти ужин. Кажется, ресторан в пешей доступности отсутствует. Сюзанна советует готовить самим. О нет! Готовить? Я? В Италии? Мой уровень кулинарного мастерства – разогреть пельмени. (Ну, раз уж мы тут, попробуем! Надо рискнуть.)
- 20:00: Начало "кулинарного приключения". Покупаем продукты в местном магазинчике. Я, конечно, понятия не имею, что за продукты, но верю продавщице. (Он точно знает, что я туристка и попытается впарить что-то дорогое.)
- 21:00: "Готовка". Попытка №1 – Паста. (Почему-то я выбрала пасту). Вскипятить воду, добавить соль… Готовим соус. Сгорел! (Да, практически моментально). Что делать? Решили идти в ресторан.
День 2: Флоренция, Искусство и Ужасные Туристы (включая меня)
- 08:00: Завтрак! Только ради этого можно жить. Круассаны, кофе, ветчина, сыр… Просто рай! Странно, но завтрак всегда удивляет. Ну, хорошо, если вам кажется, что вы уже все попробовали, значит, вы просто еще не дошли до трюфельной ветчины!
- 09:00: Поездка во Флоренцию. Парковка – ад. Потратили час, чтобы найти место. (Чувствую себя сумасшедшим водителем).
- 10:00: Дуомо. Очередь километровая. Сделали селфи на фоне. Я в восторге, муж – ворчит (в основном из-за жары и длинной очереди).
- 11:00: Галерея Уффици. Что сказать… Искусство прекрасно, я ничего не понимаю (в искусстве). Но толпа… О боги! Нас просто толкают, дышат в спину и все фотографируют. Вышла оттуда совершенно измотанной.
- 13:00: Обед. Нашли какую-то тратторию. Еда вкусная, но обслуживают 50 минут. (Не умеют они быстро работать!) Зато вино дешевое и льется рекой.
- 15:00: Мост Понте-Веккьо. Мило. Но опять же толпа. Я просто удивлена, как много туристов вокруг.
- 17:00: Шоппинг. Ищем кожаные изделия. Муж скучает, я в восторге. (Может быть, эти сапоги хотя бы будут окупать все мои страдания!)
- 19:00: Возвращение в Casa Clery. Вторую попытку "приготовить" пасту решили отменить. Зато у нас Апероль! (И это уже гораздо лучше).
- 20:00: Ранний ужин: Кстати, у Сюзанны есть список ресторанов в округе. Мы наконец-то им воспользовались!
День 3: Сиена, Винный Тур и Почти Смерть (от восторга)
- 09:00: Завтрак. Пока все хорошо. Кстати, сегодня буду пробовать новую выпечку (немецкую, как мне сказали).
- 10:00: День в Сиене. Обожаю эту средневековую атмосферу! Площадь Пьяцца-дель-Кампо – великолепна! (И фотографий куча.)
- 12:00: Визит в Сан-Джиминьяно. Башни. Безумно красиво! Удивительно, что в такой маленькой деревне столько туристов.
- 14:00: Винный тур в Кьянти! О боже, это лучшее, что случилось со мной за всю поездку. Красивые пейзажи, вино льется рекой, хозяин – очаровательный итальянец (который говорит только по-итальянски, но мы все равно его понимаем).
- 16:00: Дегустация. Каждые вина! (Их было много). Мужу стало хорошо.
- 18:00: Закат в виноградниках. Самый красивый закат в моей жизни! Чувствую себя героиней романтического фильма. (И немного пьяной).
- 19:00: Ужин в винном доме. Еда просто божественная! (Видимо, вино уже сделало свое дело).
- 22:00: Возвращение в Casa Clery. Я влюблена в Тоскану! И в вино! И в жизнь! (Муж, конечно, тоже, только молчит).
- 23:00: Долгожданный сон.
День 4: Lucca & Сюрприз (И Последний Завтрак)
- 08:00: Последний тосканский завтрак. С грустью смотрю на эти круассаны. Завтра уезжаем…
- 09:00: Поездка в Лукку. Город, окруженный стенами. Обожаю кататься на велосипеде по стенам! (В отличие от мужа, которому нужна машина).
- 11:00: Площадь Пьяцца-дель-Андфитеатро. Очень милая, красивая площадь!
- 13:00: Попытка найти ресторан с трюфелями. Снова долгая ходьба.
- 14:00: Находим ресторан, где есть трюфели. Заказываем все с трюфелями. (Дорого, но это того стоит!)
- 15:00: Какая-то безвкусная прогулка.
- 17:00: Сюрприз от мужа! Он забронировал нам урок по приготовлению пиццы! (Не ожидала! Боже, он действительно что-то запланировал!)
- 18:00: Урок пиццы. Весело! Мы даже сами сделали пиццу! (Получилось не очень красиво, но вкусно!)
- 20:00: Прощальный ужин у бассейна. С аперолем, конечно. И грустью в сердце.
- 21:00: Пакуем чемоданы. Не хочу уезжать!
**День 5: Отъезд
Захватывающий отдых в Сент-Клауде: дом у самого озера!Что такое «Тосканская сказка в Casa Clery: завтрак включен!»? Звучит как мечта, а на самом деле?
Ну, это... это как если бы сказку про Золушку чуть-чуть подкрасили пиццей и местным вином. Представьте: старый-престарый дом в Тоскане, Casa Clery (вроде как семейное дело, судя по фоткам), где тебе обещают завтрак. И, блин, завтрак обещают включенный! То есть, не тратишь время на поиски кафешки, а просто высовываешь морду из постели (если, конечно, у тебя есть силы после предыдущего вечера – тосканское вино, оно такое коварное) и тебя кормят.
А на самом деле... зависит от дня недели, настроения повара (я так подозреваю, что повар там один и тот же, такой колоритный дядька с усами), и насколько хорошо вы выспались. Но в целом – да, это мечта. Особенно, если вы, как и я, обожаете просыпаться под пение птиц (которые, кстати, там орут с самого рассвета) и запах свежесваренного кофе.
Завтрак действительно такой вкусный, как про него пишут? Я сомневаюсь…
Слушайте, я тоже скептик. Как ярый поклонник всего жареного, я всегда жду подвоха в этих "завтраках включено". Но тут... тут было что-то особенное. Да, не мишленовская звезда, но! Свежий хлеб (эх, этот тосканский хлеб!), домашний джем (не из магазина, а вот прям бабушкин!), кофе, который пахнет как рай, и омлет, который... Боже, этот омлет! Он был идеальным. Никакой резины, только нежное облачко.
Было и так, что омлет чуть подгорел. И кофе был слегка горчить. Но знаете, вот это и есть Италия. Это атмосфера, когда все немного не идеально, но от этого становится только лучше. Как старые джинсы, которые сели идеально по фигуре.
Самое главное – фрукты! У них там, кажется, райский сад, где все растет. Клубника, малина, персики – все сочное, сладкое, прямо с ветки (ну, я так думаю). В общем, да, вкусно. Очень вкусно. Даже если вы привереда, как я.
А Casa Clery красивая? Как там вообще выглядит?
Ох, Casa Clery... Это не просто дом, это машина времени! Представьте себе: старые стены, деревянные балки, терракотовая плитка... Все, что нужно, чтобы почувствовать себя Алисой в стране чудес, только вместо кролика – бутылка Кьянти.
Есть, конечно, недостатки. Где-то краска облупилась (но это придает шарм!). Сантехника, может, и не самая современная, но все работает (ну, почти всегда). И, да, лестница крутовата, если вы, как и я, не в лучшей физической форме. Но в целом – красиво. Очень аутентично. Создает впечатление, что время остановилось.
Мой совет: обязательно найдите балкон (если он у вас будет). Сидеть там с утра с чашкой кофе и смотреть на эти тосканские холмы... Это бесценно! Чувствуешь себя просто императором мира. Или, по крайней мере, императором своего утра.
Как там с wi-fi? Без интернета я никуда...
А вот тут, ребята, нужно быть готовыми к приключениям. Wi-fi... он есть. Или как бы есть. В основном, это как лотерея: повезет – будет работать, не повезет – будете наслаждаться окружающей красотой.
Мой опыт: Завтрак – вайфай пашет, отлично. Пишу отзыв – ничего. Перезагрузка роутера – опять ничего. Звонок в службу поддержки (которой, конечно, нет) – просто развел руками и пошел пить вино. В общем, готовьтесь к Digital Detox. Возможно, это даже к лучшему. Реальная жизнь там намного интереснее, чем в инстаграме.
Есть ли там развлечения? Что делать, кроме как завтракать и любоваться пейзажами?
Да, развлечения там есть! Но они больше для души, чем для шумных тусовок.
Во-первых, Тоскана. Сами окрестности – это большая достопримечательность! Можно арендовать машину (о, эти извилистые дороги!), и колесить по местным городкам: Флоренция, Сиена, Сан-Джиминьяно... Красота невероятная!
Во-вторых, вино. Нет, даже так: ВИНО! Виноградники, винные дегустации, возможность закупиться местным вином (и потом страдать, когда закончится)... Это обязательная программа.
В-третьих, готовить! Можете попробовать (если, конечно, понимаете что-то в итальянской кухне. Или, как я, только начинаете). Местные жители очень гостеприимные и всегда рады помочь.
Но самое главное - просто расслабиться. Забыть про все проблемы и просто наслаждаться моментом. Там это само собой получается.
Стоит ли туда ехать с детьми?
Смотря, какие у вас дети. Если у вас юные исследователи, которые обожают приключения, и смогут оценить красоту природы – да, однозначно стоит.
Плюсы: Много места для игр, свежий воздух, возможность познакомиться с местной культурой.
Минусы: Не всегда найдутся развлечения, к которым привыкли городские дети. Wi-Fi может подкачать, а на крутых лестницах нужно быть осторожными. Может быть скучновато, если ваши дети привыкли к постоянным гаджетам.
Мой совет: Если у вас маленькие дети, лучше заранее уточнить у хозяев, есть ли какие-то детские кроватки или стульчики. И обязательно берите с собой что-то для развлечения, если вашим детям надоест просто гулять и любоваться.